Flast.org
 Home  •   Articles  •  Forum  •  FAQ  •   Search   •  Register   •  Log in
 Anime/Manga View next topic
View previous topic
Author Message
Hieihungary.gif



Joined: 02 Jan 2006
Posts: 17


Post Posted: 2006/01/07 Sat, 7:40 pm

Köszönöm szépen!!!

Nagyon sokat segítettél!

Már csak az a problémám, hogy a magyar nyelv ennyire nem kifejező ezen a téren. Sad

De hát ez van.

Azt esetleg meg tudnád még mondani, hogy a testvéreket, hogy mondják? pl, fívér, nővér, bátty vagy húg.

Köszönettel:

Hiei
Macsek04hungary.gif



Joined: 28 Dec 2005
Posts: 16


Post Posted: 2006/01/07 Sat, 7:56 pm

A báty az oniisan, a nővér meg onesan, anya okasan, apa otosan
Ennyit tudtam most csak.
Ikari Gendohungary.gif



Joined: 04 Sep 2005
Posts: 556


Post Posted: 2006/01/07 Sat, 11:31 pm

Japán nyelvben megkülönböztetik azt ha a saját testvéredről/szülődről/rokonodról beszélsz, vagy máséról. Ezért aztán elég sokféle variáció van.
Az én bátyám: ani
Az én öcsém: otouto
Az én nővérem: ane
Az én húgom: imouto

És valóban használják a nővérre és a bátyra még az oneesan-t és oniisan-t is. De ezeket csakis mások testvérére.

Másnak a nővére: oneesan
Másnak a bátyja: oniisan

Ha másnak az öccsérről vagy húgáról beszélünk, akkor ugyan az a szó marad mint amikor a sajátomról beszélek, csak kap egy -san-t a végére: otouto-san, imouto-san.

Az apa és anya is meg van különböztetve ily módon:
Az én anyám: haha
Az én apám: chichi
Másnak az anyja: okaasan
Másnak az apja: otousan

Remélem ezzel is segítettem.
Viszont lehet ez már nagyon offolás, mehetne akár a nyelvi témába is.
Hieihungary.gif



Joined: 02 Jan 2006
Posts: 17


Post Posted: 2006/01/08 Sun, 7:30 pm

Köszönet!

Igazából csak kicsit off, mert az InuYasha movie-ba kell, az meg anime Smile

Merthogy egyik magyar felirat sem tetszett, és most csinálok olyat, ami az én szájízem szerint van.

Egyébként így már értem az összefüggést. Ami nem hátrány.

Egyébként a nyelv nagyon érdekelne, de nincs időm nyelviskolára (na jó, pénzem sincs rá), így marad a kérdezősködés. Smile

Köszönöm:

Hiei
Ikari Gendohungary.gif



Joined: 04 Sep 2005
Posts: 556


Post Posted: 2006/01/08 Sun, 8:43 pm

Egyik ismerősöm is ugyan ilyen kérdésekkel bombázott, amikor elkezdte nézni az Inuyashát Smile azért érdekes.
Kérdezni meg nyugodtan kérdezz, ezért (is) van a fórum.
Engem is nagyon érdekel a nyelv, és sajna énsem járhatok nyelvsuliba Sad
Hieihungary.gif



Joined: 02 Jan 2006
Posts: 17


Post Posted: 2006/01/10 Tue, 2:53 pm

Halli!

Tudnátok segíteni ezt a két sort lefordítani?

"Mayowazu ni Kono ai wo shinji ikiteyuku
Fusagaranu kizuguchi mo gyu'tto dakishimete..."

Ez a Full Metal Alchemist, ending song két sora.

Iszonyat jó. Smile

Köszönettel:

Hiei
Hieihungary.gif



Joined: 02 Jan 2006
Posts: 17


Post Posted: 2006/01/10 Tue, 2:56 pm

Ja!

Február elejétől járni fogok japán nyelv órákra. Smile
Már alig várom.
Onnantól majd írok a nyelvi topicba is. Smile

Reszkessetek. Very Happy

Hiei
Kanamehungary.gif



Joined: 23 Dec 2005
Posts: 228


Post Posted: 2006/01/10 Tue, 4:25 pm

Tök jó neked Hiei! Sad Én is szeretnék megtanulni japánul,csak nincs rá időm (meg nagyon pénzem sincs) Crying or Very sad
Hieihungary.gif



Joined: 02 Jan 2006
Posts: 17


Post Posted: 2006/01/10 Tue, 4:49 pm

Ne aggódj Kaname! Majd jól szabotálom a rendszert, nyitok egy nyelv tanulós topicot, és amit délután tanulok, azt este tovább adom. Very Happy
Kanamehungary.gif



Joined: 23 Dec 2005
Posts: 228


Post Posted: 2006/01/11 Wed, 2:41 pm

Az tök jó lenne Very Happy Very Happy
Kawazoehungary.gif



Joined: 27 Apr 2006
Posts: 11


Post Posted: 2006/05/20 Sat, 6:24 pm

Sziasztok!
Én is szeretem az animéket és a mangákat.
Van egy csomó nekem is.
Két oldalam is ezzel foglalkozik: www.gportal.hu/mykaleidostar, www.gportal.hu/seshoumaru.
Ha gondoljátok nézzétek meg! Very Happy
kaya01hungary.gif



Joined: 05 Feb 2006
Posts: 182


Post Posted: 2006/06/03 Sat, 8:16 pm

Ismeri valaki Watase Yuu mangáit?
Ikari Gendohungary.gif



Joined: 04 Sep 2005
Posts: 556


Post Posted: 2006/06/04 Sun, 12:28 am

kaya01 wrote:
Ismeri valaki Watase Yuu mangáit?

Én ismerek kb úgy 10-20-at tőle... de talán csak kettőt olvastam végig belőlük Sad majd ha lesz időm...
kaya01hungary.gif



Joined: 05 Feb 2006
Posts: 182


Post Posted: 2006/06/05 Mon, 6:57 pm

Én is így vagyok ezzel, kedves Gendo! Smile) Zettai Kareshi lészen terítéken! Azt ismered?
Ikari Gendohungary.gif



Joined: 04 Sep 2005
Posts: 556


Post Posted: 2006/06/05 Mon, 9:36 pm

kaya01 wrote:
Én is így vagyok ezzel, kedves Gendo! Smile) Zettai Kareshi lészen terítéken! Azt ismered?


De igen, ismerem. Éppen belenéztem csak - ha jól láttam néhol ecchi Razz Amúgy meg sztem nem az én stílusom lesz, szóval egyelőre hagyom pihentetni tovább.
kaya01hungary.gif



Joined: 05 Feb 2006
Posts: 182


Post Posted: 2006/06/11 Sun, 5:53 pm

Very Happy Lehet, h nem a Te stílusod, az enyém viszont IGGGEEEN!!!!! Smile)))))))))))) ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁHHHHHH!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! El sem tom képzelnik, mi lesz ennek a vége!!!!!!!!!!!!!!!! Smile)))))))))))
Req-sanhungary.gif



Joined: 29 Sep 2005
Posts: 73


Post Posted: 2006/09/29 Fri, 10:47 am

Bleach, Peace Maker Kurogane, Samurai Deeper Kyo, Naruto, Initial D,
Vira Morshungary.gif



Joined: 21 Jan 2007
Posts: 29


Post Posted: 2007/01/21 Sun, 11:09 pm

Sziasztok!
Én is nagyon szeretem az animéket, meg a mangákat már jó néhány éve. Ráadásul március óta én viszem az Egri Anime Filmklubot, szóval ha esetleg vannak itt egriek, akkor hétfőnként este hétkor mindenkit várunk szeretettel a főiskola B épületében, hogy csatlakozzon egy rakás őrülthöz Very Happy Very Happy

Egyébként az utóbbi időben fanatikus mecha rajongó lettem, nagy kedvencem a Gundam Wing, de nagyon szeretem a Fafnert meg a Gundam SEED-et, az Appleseed-et, X-et, az Advent Childrent, meg a Fullmetal Alchemistet is.
Ikari Gendohungary.gif



Joined: 04 Sep 2005
Posts: 556


Post Posted: 2007/01/22 Mon, 1:18 am

Üdv! A legjobb cimborám szintén a te klubbodba jár. Én is mennék de sajnos az ország másik végében lakom. Ő is Pápán lakik, csak Egerben tanul és ezért tud elmenni. De akkor gondolom már ismeritek egymást, Wolfi a beceneve.

A mechákért annyira nem rajongok, talán két anime van ami kivétel ebben számomra, bár csak részben mecha a Neon Genesis Evangelion és a Vision of Escaflowne. Ezeket nagyon szeretem.
Jah és igen, a FullMetal Alchemist nekem is a kedvenceim között van. A sorozat talán egy kicsit jobban mint a movie.
Vira Morshungary.gif



Joined: 21 Jan 2007
Posts: 29


Post Posted: 2007/01/22 Mon, 2:51 am

Wolfi? Igen, ismerem. Jófej, és nagyon jó AMV-ket vág Very Happy

NGE sztorira annyira nem jön be, viszont a zene meg a grafika elsőosztályú. A manga jobban tetszik történetileg, csak annak meg a végét sehogy sem sikerült megtalálni.
Escaflowne-nak meg sajna csak az elejét láttam, de egyszer még befejezem.
Ikari Gendohungary.gif



Joined: 04 Sep 2005
Posts: 556


Post Posted: 2007/01/22 Mon, 11:33 am

Hát régen még velem együtt kezdte el az amv "pályafutását", én azóta sajnos abbahagytam ő meg fejlődik tovább Very Happy Minden hétvégén elmeséli hogy milyen volt a klub, mit csináltatok stb. Very Happy Hallottam most Azumit fogtok nézni, az is az egyik kedvencem.

Az NGE mangának nekem sincs meg a befejezése, valahol olyat is hallottam hogy még japánban sem készült el teljesen. De ezt még nem erősítette meg senki. Nekem a 10-es kötetig van meg. Kb még kettő hiányzik és az end of evangelion.
Az Escaflownét szerintem ajánlott befejezned, szerintem nagyon jó.
Úgy olvastam egy weblapon hogy a FullMetal Alchemisthez készült Live Action meg egyéb ínyencségek. Ezekről te tudsz valamit?
Vira Morshungary.gif



Joined: 21 Jan 2007
Posts: 29


Post Posted: 2007/01/22 Mon, 1:40 pm

Igen, most Azumi jön, amit én ugyan még nem láttam, de többen is nagyon ajánlották, hogy nézzük meg.

Escaflownét már sokan mondták, hogy fejezzem be, és be is akarom fejezni, csak időm legyen rá.

FMA-hoz készült négy rövid OVA, Fullmetal Alchemist Premium Collection címen, (a négy együtt nincs fél óra, talán még huszonöt perc sem), ezekből az egyik egy néhány perces Live Action, Alphonse-zal a főszerepben. A másik három: Hagaren Kids, Chibi party és Alchemists vs Homunculus (Néhol State Alchemist néven fut). A sorozat és a mozi történetéhez nem tesznek hozzá, de mindegyik érdekes kis szösszenet Very Happy
Ikari Gendohungary.gif



Joined: 04 Sep 2005
Posts: 556


Post Posted: 2007/01/22 Mon, 3:29 pm

És neked megvannak? Mert ha igen akkor Wolfinak odaadhatnád Very Happy
Vagy ha tudsz mondani egy helyet ahonnan letölthető azt is nagyon megköszönném Cool
Vira Morshungary.gif



Joined: 21 Jan 2007
Posts: 29


Post Posted: 2007/01/22 Mon, 3:59 pm

Letölteni torrentről, DCről Soulseek-ről lehet, máshol én nemigen láttam, de megvannak. Majd kerítek valami újraírhatót, és ma vagy jövő héten odaadom Wolfinak. (Ez leginkább attól függ, mikor találom meg az ájraírhatóm....)
Brigihungary.gif



Joined: 28 Feb 2006
Posts: 331


Post Posted: 2007/01/24 Wed, 6:26 pm

Akinek van kábeltévéje lesz a Naruto a Cartoon Networkon.Én nem vagyok nagy véleménnyel róla így látatlanba mert amennyi kötetes a manga tuti hogy szarkeverés:S.Ti mit gondoltok?
Display posts from previous:      


 Jump to:   




Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group : All times are GMT + 1 Hour