Tsani の日記

Joined: 09 Jun 2005 Posts: 139

国学の　試験も　うまく　できました。 Very Happy

　５です！！！！

あまり　かんたんでは　なかったから、３に　なると　思いましたが、５に　なりました！ Laughing

言語学の　試験の　問題は　日本語について　ハンガリー語で、いろいろ　ありました。音声学の　問題では、例えば　[w]とか　 [h]が　書いてありました。私たちは、[w]と　 [h]は　音声きかんで　どこ　で、どうやって　作るか、むせいか、ゆうせいか、書かなければ　ないません　でした。例えば、 [h]は　むせいな　まさつおんと　せいもんおん　です。すみません、これを　日本語で　あまり　説明できません。 Embarassed

　多分　分かる　でしょう。 Wink

日本じじょうの　せいせきは　あした　分かります。
分かった　後で、ここに　教えます。 Wink

Site Admin Joined: 04 Dec 2003 Posts: 747

教えて下さい。どうなった？
日本語は最近何を勉強している？

Joined: 09 Jun 2005 Posts: 139

一つめの　セメスターの　試験を　全部　よく　できました。 Very Happy

とても　うれしい　です。　非常に　おどろいた　事には、日本じじょの　せいせきも　５に　なりました！ Very Happy

　だから、全部の　せいせきの　中には、４は　二つしか　ありません。
最近　何も　勉強しません。休み　ですね。 Cool

Joined: 09 Jun 2005 Posts: 139

今日は　とても　忙しかった　です。朝９時から　午後５時ごろまで　大学に　いました。私の　　一番　忙しい　日は　金曜日と　火曜日です。金曜日には、朝８時から　午後３時まで　じゅぎょうが　あります。休みは　ぜんぜん　ありません。大変ですね。 Confused

明日クラスは　三つ　あります。朝８時半から　午後１時まで　です。後で、家に帰ることが　できます。明日１時で　あれば、　いい　なあ... Rolling Eyes

Joined: 09 Jun 2005 Posts: 139

すみませんが、とても　ばかい　質問が　あります。 Embarassed

　国学の　レポートを　書いていますから、まこと　うえだと　言う　人の　英語の　本を　使いまあした。でも、まこと　うえださんの　ファーストネームは　どちらでしょうか。はずかしい　ですが、分かりません。助けて！ Embarassed

Site Admin Joined: 04 Dec 2003 Posts: 747

ファーストネームは：　まこと
名字（みょうじ）：　うえだ

ちょっと遅くなったけど...

Joined: 09 Jun 2005 Posts: 139

久しぶり。
夏ですから、日記を書く時間があります。このセメスターはよかったです。成績の平均は４．９１です。とてもうれしかったです。日本語のつい級試験は５になりました。この試験はカーロリ大学で日本語を勉強している学生の生活に大切な節目ですよ。 Very Happy

この試験は「日本を知る」と言う本を基にして、漢字テスト、文法のテスト、作文・論文のテスト、話してストもあって、大変難しくて合格しにくいです。一番難しいのは漢字テストです。漢字は約２０００字書きなければなりません。私は、漢字テストを88パーセントでできました。でも、半年間この試験だけに受験勉強しました。
今、夏を楽しんで、バラトン湖へ行って、アルバイトをしています。ブダペストのけいさつに勤めていて、外国人の観光客の話を通訳します。日本へ行こうと思いますが、お金がたくさん必要ですね。
みんなさん、楽しい夏休みを。 Wink